giovedì 9 gennaio 2014

Circuito Misano, n° 2 elaborazione - Misano track, #2 processing

La seconda fase per la creazione del circuito di Misano 1 è stata quella della trasformazione delle curve più interessanti del circuito in una forma adatta per le slot car. Ho utilizzato il programma Ultimate Racer 3.0.
The second stage for the creation of the Misano circuit 1 has been the transformation of the most interesting curves of the circuit in a form suitable for the slot car. I used the Ultimate Racer 3.0 program.



Ferrari 458

La Ferrari 458 Italia gialla entra in competizione nel gruppo "1b - Street Modern" contro le due Mercedes SLS. Il codice della slot car è 30540 e pesa 104,0 g.
The yellow Ferrari 458 Italia enter the "1b - Street Modern" with the two Mercedes SLS. The slot car code is 30540 and weighs 104.0 g.






Circuito Misano, n° 1 l'idea - Misano track, #1 the idea

Ho finalmente organizzato la soffitta e ottenuto lo spazio per ricavare un nuovo circuito dal nome Misano 1.
L'idea nasce dal circuito di Misano in Italia http://www.misanocircuit.com/ che ha un andamento che ben si presta ad un utilizzo Carrera Digitale e ha delle curve veramente interessanti.
I have finally organized and the attic to get a new circuit, the name is Misano 1.
The idea comes from the Misano track in Italy http://www.misanocircuit.com/index.php?lang=eng which is well suited to use with Carrera Digital and has really interesting curves .

venerdì 20 dicembre 2013

Porsche GT3

Il gruppo "1a - Race Modern" raggiunge la quota di 5 partecipanti con la Porsche GT3 RSR Team Falken codice 30642.
Il peso "out of box" è di 106,6 gr.
The group "1a - Modern Race" reaches the level of 5 participants with the Porsche GT3 RSR Team Falken code 30642.
The weight "out of box" is 106.6 grams.



Al Gruppo "1a - Race Modern" le seguenti slot car: Porsche GT3, BMW M3, Ferrari 599XX, Nissan GT-R e Audi A4 DTM.
Belong to the group "1a - Modern Race" the following slot car: Porsche GT3, BMW M3, Ferrari 599XX, Nissan GT-R and Audi A4 DTM.



BMW M3 DTM

Una nuova slot car si unisce al gruppo "1a - Race Modern" la BMW M3 B. Spengler N. 7 codice 30662.
Il peso "out of the box" è di 108,2 gr.
A new slot car is added to the group "1a - Race Modern" the BMW M3 B. Spengler N. 7 code 30662.
The weight "out of the box" is 108,2 gr.


martedì 17 dicembre 2013

Control Unit 30352

Ho comprato la Control Unit 30352 perché interessato ad una gestione del carburante più reale, la macchina è più lenta con il pieno e diventa più veloce quando il carburante diminuisce.
Un'altra utile capacità della CU 30352 in abbinamento al Lap Counter 30355 è il fatto di poterla posizionale a cavallo della Pit Lane mantenendo il computo dei giri effettuati, infatti il Lap Counter 30342 posizionato a cavallo della Pit Lane non conta le soste ai box.
Sono emersi i primi problemi.
Le slot car con la vecchia Black Box quando il carburante diminuiva incominciavano a lampeggiare ad indicare che a breve sarebbe stato necessario un rifornimento, inoltre durante il rifornimento continuavano a lampeggiare fino ad avvenuto completamento.
Con la nuova Control Unit le slot car lampeggiano quando sono già in riserva e smettono di lampeggiare appena entrano ai box.
I bought the Control Unit 30352 because I was interested in a more effective management of fuel, the car is slower with the full of fuel and becomes faster when the fuel decreases.  Another useful capability of the CU 30352 in conjunction with 30355 Lap Counter is the fact of being able to straddle the positional Pit Lane keeping the computation of laps, in fact, the Lap Counter 30342 positioned astride the Pit Lane does not count the pit stops.  There were some initial problems.  Slot car with the old Black Box slowed down when the fuel began to decrease to indicate that it would be necessary in the short refueling, also during refueling continued to flash until finisced.  With the new Control Unit slot car flash when they are already in stock and will stop flashing as they enter the pits.

Board Game 1

In attesa che la stanza per giocare con le slot car sia pronta... mi metto a giocare con un board game di stampo automobilistico "Pit Stop" Editrice Giochi del 2001.
Il gioco è molto semplice, la plancia modulabile permette di ricreare qualsiasi circuito esistente e di inventarne di nuovi.
Per effettuare gare più realistiche consiglio di creare delle regole personali.
While waiting for my slot car room I'm going to play a car race board game "Pit Stop" by Editrice Giochi 2001.
The game is very simple, the modular dashboard allows you to recreate any existing circuit and invent new ones.
To make races more realistic advice to create personal rules.